เจมส์ จิรายุ VS. เมสซี่ เจ ชนาธิป พากย์เสียง “หมาวัด” สุนัขแอนิเมชั่นแห่งแรงบันดาลใจ

 

ครั้งแรกของ 2 ซุป’ตาร์สุดฮอต คุณทองแดง The Inspirations”ฝั่งบันเทิงอย่าง เจมส์ จิรายุ ตั้งศรีสุข และ ฝั่งลูกหนังอย่าง เมสซี่ เจ ชนาธิป สรงกระสินธ์ ทีมชาติไทย กับการพลิกบทบาทครั้งสำคัญในชีวิต

คุณทองแดง The Inspirations” ภาพยนตร์แอนิเมชั่นแห่งแรงบันดาลใจที่ได้พระราชนิพนธ์ “เรื่องทองแดง” สุนัขทรงเลี้ยงในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เป็นต้นแบบ งานนี้หนุ่มเจมส์เองที่มี เมสซี่ เจ เป็นไอดอล อดที่จะขำไปกับลีลาปล่อยมุกของนักเตะทีมชาติไทยที่ระดมยิงตั้งแต่เริ่มจนจบงาน เรียกได้ว่าเป็นการปะทะการให้เสียงพากย์ที่สนุกสนาน และสมน้ำสมเนื้อกันทั้งสองหนุ่มบนจอและนอกจอกันเลยทีเดียว

 


 

โดย เจมส์ จิรายุ รับหน้าที่ให้เสียง จร สุนัขจรจัดข้างถนน พระเอกของ “หมาวัด” ซึ่งเป็น 1ใน 3ภาพยนตร์แอนิเมชั่น  สำหรับจรคือสุนัขหนุ่มที่บาดเจ็บพลัดหลงมา แต่กลับได้รับความเมตตา ให้ข้าวและที่พักพิงจากหลวงพ่อ คือตัวอย่างของสุนัขไทย บ้านๆ ที่เราพบเห็นกันทั่วไป ฉลาด กตัญญูรู้คุณ นอบน้อมถ่อมตน ซื่อสัตย์  เช่นเดียวกับ คุณทองแดง จากสุนัขจรจัดมาป็นสุนัขทรงเลี้ยงที่จงรักภักดีต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ในขณะที่ เมสซี่ เจ รับหน้าที่ให้เสียง บุญหลง  หมาวัดที่อาศัยอยู่กับหลวงตา มีศักดิ์มีศรีซึ่งเปรียบได้กับสุนัขรุ่นพี่  เป็นสุนัขพันธุ์โดเบอร์แมนสีเข้ม บุคลิกติดห้าวซ่าส์แถมกร่างๆกวนๆไม่กลัวใคร

 


 

เจมส์  จิรายุ : มีโอกาสได้มาพากย์แอนิเมชั่น คุณทองแดงThe Inspirations ก็รู้สึกเป็นเกียรติมากครับ ซึ่งไม่ได้มีแค่ความสนุกเท่านั้นที่เราจะได้ชมกัน แต่ก็ยังมีทั้งข้อคิดดีๆและแอนิเมชั่นสวยๆฝีมือคนไทยด้วยครับ โดยเจมส์พากย์เป็นจรครับ เป็นตัวพระเอกของเรื่อง ก็แสดงออกถึงความกตัญญูของแอนิเมชั่นเรื่องนี้นะครับ จริงๆแล้วชื่อจรจัดครับ(หัวเราะ) บุคลิกจร เป็นหมาวัดตัวหนึ่งที่บาดเจ็บมา แต่ว่ามีหลวงตาเก็บมาเลี้ยง แล้วก็มีความกตัญญูอยู่ในตัวแต่ว่าก็พร้อมที่จะสละชีวิต เพื่อความกตัญญู และตอบแทนต่อหลวงพ่อครับ

 


 

เจมส์ จิรายุ :  ส่วนใหญ่ก็จะยากนะครับ เพราะว่าเป็นเรื่องของการที่ต้องพากย์ให้ตรงกับปากที่เขาวาดในแอนิเมชั่นด้วย ปกติผมก็เคยพากย์เสียง แต่พากย์ที่ตัวเองพูดไปแล้ว แต่ว่ารอบนี้ต้องคอยดูว่าจะต้องงับปากอย่างไร แล้วต้องพากย์อย่างไร แล้วต้องสื่ออารมณ์ด้วยซึ่ งเป็นอารมณ์ที่ค่อนข้างยากเหมือนกัน เราก็จะได้เห็นมุมมองอีกแบบหนึ่งเหมือนกันนะว่าสุนัขเขาคุยอะไรกัน  ก็สนุกมาก แค่อ่านบทแล้วก็สนุกมาก 

 


 

เมสซี่ เจ : เป็นหมาวัดครับ เป็นเหมือนเจ้าถิ่น ในเรื่องก็เหมือนกับว่าจรเขาหลงทางมา แต่ตัวผมในเรื่องชื่อบุญหลง ก็จะออกแนวนักเลง เป็นตัวตนของผมที่มีบุคลิกกวนๆหน่อยครับ ที่ถูกเลือกให้มาพากย์เสียงบุญหล งก็เพราะว่าตรงกับคาแรคเตอร์ผมครับ สำหรับการเป็นนักฟุตบอลแล้วมาพากย์แอนิเมชั่น ต้องบอกว่า ยากครับ เนื้อเสียงผมจะออกแนวเหน่อๆ  ในภาพยนตร์ก็จะมีประโยคเด็ดว่าเอ็งเป็นใครมาจากไหน แล้วชื่ออะไร แล้วมาที่นี่ทำไม (หัวเราะ) การพากย์ครั้งนี้ถือว่าเป็นเกียรติที่ได้มาร่วมงาน เพราะผมเกิดมาจากฟุตบอล ก็โชคดีครับที่ได้มาร่วมงานกับพี่เจมส์ ครับ ส่วนเรื่องแสดง คงไม่ไหว ไม่ผ่าน ผมขอดูหน้าพี่เจมส์ในโรงหนังอย่างเดียวดีกว่า

เมสซี่ เจ : ความรู้สึกที่ได้ร่วมงานกับพี่เจมส์ ตื่นเต้นครับ ไม่รู้ว่าใครเป็นพี่เป็นน้องหวัดดีก่อนเลยครับ

เจมส์ จิรายุ : เป็นเกียรติมากเลยครับ นี่เขาก็ดังมาก ดังระดับประเทศ แล้วทุกคนรู้จัก  ยิ่งมาเจอตัวจริงก็เท่ห์มากๆ ตลกด้วย

 


 

เมสซี่ เจ ก็ขอให้แฟนบอลชาวไทยทุกท่านและแฟนละครแฟนภาพยนตร์ที่ติดตามพี่เจมส์นะครับให้มาชมเรื่องคุณทองแดง The Inspirations วันที่3ธันวาคม ก็พากย์เป็นบุญหลง  อย่าหลงแค่ตัวละครนะครับ หลงเสียงผมด้วยนะครับ(หัวเราะ)

 


 

เจมส์ จิรายุ : สำหรับภาพยนตร์เรื่องคุณทองแดง The Inspirations เป็นภาพยนตร์ที่ให้ข้อคิดแน่นอนครับ อย่างเรื่องที่ผมกับพี่เมสซี่ เจพากย์ก็เป็นการแสดงถึงความกตัญญู แต่ว่ายังมีอีกสองเรื่องก็คือ “ทองหล่อ” เป็นเรื่องของความกล้าหาญ ความจงรักภักดีของลูกสุนัขอีกตัว แล้วก็เรื่องสุดท้ายเป็นเรื่องของการที่เรามองเรื่องสิ่งที่ไร้ค่าให้มีคุณค่าครับก็คือคอปเปอร์เพื่อนรัก ทั้งสามเรื่อง ก็จะได้ข้อคิดที่ดี ซึ่งผมคิดว่าเป็นภาพยนตร์ที่ดูได้ทั้งครอบครัว แล้วก็เป็นภาพยนตร์ที่มีทั้งความน่ารักและข้อคิดดีๆอีกเยอะเลยครับ ถ้าเกิดว่าเราไปดูรับรองว่าเราจะได้เก็บและรับเอาสิ่งดีๆกลับมาแน่นอน และเดือนธันวาคมก็เป็นเดือนมหามงคลด้วยครับ วันที่3ธันวาคม ก็ฝากติดตามเรื่องนี้ด้วยนะครับ

 


 

 

 

 

 

More
“เป๊ก ผลิตโชค” สร้างปรากฏการณ์ใหม่กับศิลปินไทยคนแรกที่มีโมเดล ในรูปแบบกาชาปองเป็นของตัวเอง
จากวงษ์..สู่ "วง" “เปิ้ล หัทยา” พร้อมแล้วกับ ช่อง YouTube “หัทยา วง”
เตรียมพบ มุก-พิชานา"!!! ในผลงานการแสดงที่ร่วมกับ โมโน ออริจินัล
“แอนดริว” โชว์สวีทหวาน “นุ่น” เซอร์ไพรส์แฟนคลับใน “วุ่นรักรักข่าว”
AIS PLAY ส่งซีรีส์เรื่องใหม่ “คลับสะพานฟาย” 8 เรื่อง 8 รสชาติ เริ่มตอนแรก 28 ก.พ.นี้ 5 ทุ่มตรง
Others
กระเป๋าเป้ MCM Stark Bebe Boo Backpack in MCM Cassette พิเศษ ที่ MCM Siam Paragon เท่านั้น
คอลเลคชั่น ROXY POP SURF ชุดว่ายน้ำสวยๆ จากเทคโนโลยีการนำขยะมา recycled
เคทีซีจัดกิจกรรม “เคทีซีส่งภาษามือ...ชวนน้องเรียนรู้วิถีแห่งสติ” ให้น้องๆ ผู้พิการทางการได้ยิน โรงเรียนเศรษฐเสถียร ณ เสถ...
“โฟร์โมสต์” จับมือ “บิ๊กซี” จัดงาน “วันดื่มนมโลก 2018” ปีที่ 3 ชวนคนไทยร่วม “ดื่มสนุกทุกที่ ดื่มนมดีทุกเวลา” แท็กทีม “...
ไฮเนเก้น 0.0จัดกิจกรรม “0.0 Guilt-Free Consumption Trend” แนะนำเทรนด์อาหาร Zero Meat และเครื่องดื่ม Zero Alcoholมาแรงแห่...
Latest
กระทรวงสาธารณสุข จับมือ สปสช.และเครือข่ายคลินิกโรคหืดและโรคปอดอุดกั้นฯ สานต่อเป้าหมาย “เพิ่มเครือข่ายปฐมภูมิ เพิ่มโอกาสเ...
“มัจฉา” ป็อบแดนซ์สาวสุดแซ่บคนใหม่ของ GMM Grammy พร้อมปลุกกระแส T-POP เมืองไทย!
จับคู่ Zhang Zhehan กับ Simon Gong Jun ในซีรี่ส์เรื่อง A Tale of the Wanderers ผลงานของนักเขียนยอดนิยม Priest
เดอะ แพลทินั่ม แฟชั่น มอลล์ สานต่อกิจกรรมเพื่อสังคม “The Platinum Fashion Mall Empowering SMEs”
“มิ้นท์-กุญช์ภัสส์” อดีตสมาชิกวง TINY-G ผนึกกำลัง “เติร์ก กันตนา” เปิดค่ายเพลง M FLOW ENTERTAINMENT ส่งซิงเกิลใหม่ เอาใจ...

 

 

Top Hits
รู้จักเนื้อวัว 3 สัญชาติที่ถูกปากคนไทยมากๆ
Za DEEP HYDRATION ผิวเปล่งปลั่งอิ่มน้ำมีประกาย สวยตั้งแต่วินาทีนี้
ลดอาการปวดเมื่อยด้วย “ท่านอนที่ถูกวิธี”
Good Girl Collector Edition Velvet Fatale กลิ่นหอมที่เปรียบเสมือนอาวุธแห่งความเย้ายวนที่ร้ายแรงที่สุดเท่าที่เคยมีมา
Bruce Jenner ตัดสินใจเป็นผู้หญิงในวัย 65 ปี
10 อันดับอาหารคอเลสเตอรอลสูง
เธอคือใคร? Hailey Baldwin สาวที่ Justin คิสในไอจี